 | | 23/12/2014 07:33
Sur le blog Le petit monde de Julie – Blog mode
Shades of blue
Je peux vous faire une confession?
(Oui bon, en même temps je vais avoir du mal à entendre votre réponse donc je me lance).
J’ai passé 5 minutes à me demander comment écrire mon titre en anglais.
« Ben t’avais qu’à l’écrire en français! »
Non, je fais partie de la génération 90, celle qui a entendu du franglais toute sa vie. Du coup, j’ai souvent tendance à penser (à tort probablement) qu’un titre en anglais est plus « cool » (j’insiste sur les guillemets) qu’un titre en français.
Non mais c’est vrai quoi. Imaginez la plupart de vos chansons préférées traduites...
► L'article complet sur le blog
| | • Votes Look : 0
• Photos : 10
• Langue : Français
• Anglais : Non
► Ses autres tenues
► Détails du blog
|
